Das Diagramm besagt, dass ich für "1 EUR" "1,1x USD" kaufen kann. Die Titelbeschriftung suggeriert jedoch dessen Kehrwert nämlich, dass ich 1,1x EUR für 1 USD bezahlen müsse. Richtig wäre die Darstellung, kurz ausgedrückt, 1,1x USD je 1 EUR oder mathematisch 1,1x USD / 1 EUR und als Titel: "US-Dollar / Euro (USD/EUR)". Die Überschrift über der Grafik ist mathematisch falsch und sollte geändert werden.
Starmoney bezieht m. E. die Grafik von einem Finanzdienstleister. Nachdem dieser nicht genannt wird, kann ich dort auch nicht direkt vorstellig werden. Ich bitte den Starmoney-Hersteller, eine Korrektur zu veranlassen.
Noch ein Hinweis:
Es wäre sehr hilfreich für die Beitragserstellung, wenn Grafiken direkt im Forumseditor hochgeladen werden könnten.